RECRUTEMENT D’UNE INSTITUTION DE RECHERCHE CHARGEE DE LA VERIFICATION DE L’ENQUETE DE COUVERTURE A REALISER PAR LA PLATEFORME DES OSC AINSI QUE DE LA CERTIFICATION DE LA QUALITE DE LA FORMATION DES RECO ENQUETEURS DANS LA PROVINCE DE L’EQUATEUR

Source de financement : GC7

Référence : AMI N° 024/SANRU/FM/CAMP/GC7/2025

Date de publication : 23 avril 2025

Date de clôture : 13 mai 2025 (à 13h00, heure de Kinshasa)

A L’INTENTION DES CANDIDATS SOUMISSIONNAIRES

A. INTRODUCTION

1. Le paludisme reste un problème majeur de santé publique en République Démocratique du Congo (RDC), touchant des millions de personnes chaque année. En 2023. 27 657 762 cas de paludisme ont été enregistrés soit 25 167 676 cas de paludisme simple et 2 490 086 cas de paludisme grave (9%)

13 440 922 enfants âgés de moins de 5 ans ont souffert de paludisme en 2023 soit 49% de l’ensemble des cas de paludisme dont 1 253 679 cas de paludisme grave. Face à cette situation, le gouvernement congolais, à travers le Ministère de la Santé Publique, Hygiène et Prévention (MSPHP), a mis en place une stratégie pour contrôler la propagation de la maladie. Cette stratégie repose en grande partie sur l’utilisation des Moustiquaires Imprégnées d’insecticide à Longue Durée (MII), qui, si elles sont distribuées de manière universelle, peuvent réduire de moitié les cas de paludisme et de 20% les décès associés ;

2. Pour assurer cette couverture universelle des ménages, le gouvernement de la RDC s’était fixé un objectif national de couverture totale de la population en organisant les campagnes de masse de distribution de MII avec un cycle de 30 mois par province ciblée ;

3. il convient de souligner que les exigences des bailleurs, conditionnant l’éligibilité des dépenses à la conformité des procédures de passation des marchés et de gestion financière, ont poussé les Principaux Récipiendaires (PR) et leurs Sous-Récipiendaires (SR) à se concentrer intensément sur la vérification de ces exigences dans les zones de santé. Cette mise en œuvre des procédures et les vérifications- qui en découlent entraînent des retards significatifs et récurrents dans les campagnes, pouvant aller au-delà d’une année, dont 3 à 5 mois sont imputables uniquement à la passation des marchés. En conséquence, les ressources programmatiques des PR et SR sont davantage consacrées à ces vérifications, au détriment de la supervision et de la qualité des données.

Par ailleurs, les longues périodes de stockage et les couts de gestion supplémentaires liés à ces retards provoquent des dépassements budgétaires, compromettant l’efficacité des interventions. Ces retards ont également pour effet d’augmenter la morbidité et la mortalité parmi tes populations privées de moustiquaires imprégnées d’insecticide (MII), en raison des délais prolongés entre les campagnes.

5. De plus, les enquêtes et audits ont révélé une non-conformité généralisée et récurrente dans l’application des procédures de passation des marchés et de gestion financière, entraînant des dépenses inéligibles. Pour remédier à ces anomalies, il est proposé de changer de paradigme. Ce changement consisterait à passer d’une éligibilité des dépenses basée sur la conformité des procédures de passation des marchés et de gestion financière, à une éligibilité basée sur les livrables programmatiques requis pour une campagne de qualité.

6. Dans cette nouvelle approche, les paiements aux zones de santé seraient conditionnés par la fourniture de livrables après une vérification indépendante.

7. Les vérifications de ces livrables seront réalisées par :

La plateforme des organisations de la société civile CNRSC pour la couverture de ménages :

Une institution de recherche scientifique pour la certification de la qualité des formations :

 Le SR de SANRU dans la DPS pour les inventaires des MII :

8. Etant donné l’importance cruciale du premier livrable pour le succès de cette nouvelle approche et en complément de la certification de la qualité des formations, SANRU confiera à l’institution de recherche la tâche de contrevérifier la qualité de l’enquête de couverture réalisée par le CNRSC

9. Ainsi, SAN RU Asbl désire utiliser une partie de la subvention GC7 pour le paiement au titre de la réalisation de l’enquête LQAS, de la vérification de l’enquête de couverture à réaliser par la plateforme des OSC ainsi que la certification de la qualité de la formation des RECO enquêteurs (Province de Equateur).

10. obtenir des informations auprès de SANRU Asbl tous les jours ouvrables à partir du 24 avril 2025 jusqu’qu’au 08 mai 2025 à l’adresse mentionnée ci-dessous, de 09 heures à 16 heures (heure locale de Kinshasa) ou par message électronique à l’adresse suivante : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

B. PROFIL DU CABINET

Toute Agence ou bureau d’étude désirant manifester son intérêt doit remplir les critères suivants ;

• Une expérience générale d’au moins 5 ans dans la collecte des données quantitatives et qualitatives (Présentation de l’agence documents administratifs, attestation de bonne exécution, référence générale. etc.) ;
• Une expérience dans la réalisation des échantillonnages aléatoires (rapport d’enquête déjà réalisé) ;
• Une maîtrise des logiciels d’analyse des données quantitatives et qualitative (Base des données) notamment Stata. SPSS. EPI INFO. R. Atlas.ti. etc. (personnel qualifié)
• Une maîtrise éprouvée dans les analyses quantitatives et qualitatives au cours de 10 dernières années dans le domaine de la santé publique, démographie, sociologie. etc. Cela serait un atout majeur ;
• Capable d’organiser et d’assurer une collecte de données de haute qualité basée sur une approche méthodologique rigoureuse et qui respecte scrupuleusement le protocole de recherche élaboré et les principes d’éthique ;
• Capable de respecter les orientations fournies par SANRU Asbl pour le traitement et l’analyse des données ;
• Capacité de respecter le délai pour la réalisation des études fournies par SANRU et la soumission de rapport de qualité ;

Avoir des prérequis en matière d’organisation du système sanitaire Congolais ;

Avoir une expérience préalable avérée en RDC en matière d’enquête.

C. PROFIL DU PERSONNEL-CLE

Trois personnes clés doivent figurer dans l’équipe de recherche de l’agence. Il s’agit d’un investigateur principal, des superviseurs et un statisticien.

a) Investigateur principal :

• Avoir au moins un master en épidémiologie, Santé Publique, Bio statistique ou équivalent ;
• Avoir expérience de 10 ans dans la conduite des enquêtes de terrain
• Avoir une maitrise du système de santé congolais.

b) Superviseur

• Avoir au moins un master en santé publique, en démographie, en sociologie ou économie.
• Avoir expérience de 5 ans dans la supervision des enquêtes de terrain
• Avoir une maitrise du système de santé congolais ;
• Avoir une connaissance des terrains d’enquête.

c) Statisticien :

• Avoir au moins une licence en statistique, math-info, en sociologie ou une maitrise en Santé Publique ou en Bio statistique. etc.
• Avoir une maitrise des outils d’analyse des données (EPINFO. SPSS, STATA. R. Atlas.ti. etc.)
• Avoir une maitrise sur le traitement de la base de données (extraction, vérification, nettoyage) et analyse des données ainsi que de l’interprétation des résultats
• Avoir déjà géré une base des données de plus de 10.000 variables.

D. CRITERES D’EVALUATION DES MANIFESTATIONS D’INTERET (Ml)

(i) Expérience pertinente des consultants pour la mission (I) : 10 points

(ii) Conformité du plan de travail et de la méthode proposés aux Termes de référence :

• a) Approche technique et méthodologie 10 points
• b) Plan de travail 20 points
• c) Chronogramme d’intervention des Experts 10 points

----------------------------------------------------------------------------------

    Total des points pour le critère (ii) 40 points

(iii) Qualifications et compétence du personnel clé pour la mission :

Le cabinet doit disposer en son sein une équipe d’au-moins trois Experts dont un Enquêteur Principal. Chef de mission, répondant au profil ci-après :

1. Chef de mission (50 points)

• Avoir conduit au-moins trois enquêtes de couverture post campagne de distribution des moustiquaires, vaccination, supplémentation en micronutriment ou des évaluations des projets de santé, justifier par 3 contrat antérieurs (20 points). Si I seule enquête : 5 points : si deux enquêtes 10 points ; si trois enquêtes 20 points.

                 Un diplôme de maitrise ou plus en épidémiologie ou en Bio statistique       ou équivalent, justifié par une diplôme (s) (10 points) :

• Posséder une expérience avérée en préparation et conduite d’enquêtes basées sur les données quantitative et qualitatives, justifiée par au moins 3 ordres de mission (15 points). Si 1 seule expérience : 5 points : si 2 expériences 10 points et Si trois expériences : 15 points.

-  Conduire une enquête similaire comme enquêteur principal dans un pays à ressources limitées, avec situations sociopolitique et sanitaire similaires à la RDC, justifier par un contrat antérieur (5 points)

b) Autres Experts (2) (60 points)

- Une maîtrise des logiciels d’analyse des données quantitatives tels que : SPSS, EPIDATA/EPI INFO, STATA.R ou des systèmes de gestion de base des données (tel que ACCESS) et des logiciels des données qualitatives, justifier par un travail antérieur, un document ou autres preuve matériel (5 points) :

 - Un diplôme de maitrise ou plus en épidémiologie ou en Bio statistique ou équivalent, justifié par une copie de diplôme (10 points)

- Une expérience éprouvée dans les analyses quantitatives et/ou qualitatives, justifiée par 3 rapports (15 points). Si 1 rapport fourni 5 points, si 2 rapports fournis 10 points, si trois rapports fournis 15 points.

Total des points pour le critère (iii) :    110 points

Total des points pour les trois critères :  160 points

11. Le choix du Consultant se fera suivant la méthode SCBD (sélection dans le cadre d’un budget déterminé). Le seuil de qualification technique est fixé à 80°Jo. La combinaison des scores se fera sur base des pondérations suivantes : 0.80 pour la partie technique et 0.20 pour la partie financière. Le score financier sera calculé suivant la formule :

5f = (Montant le plus petit / Montant du Consultant) 100

N.B. Le budget fixé pour cette Province est 27.000$ US. à raison de 1.500 $ USD (mille cinq cents) par ZS.

12. Le dossier ‘de manifestation d’intérêt reprenant la référence du présent Avis est à déposer à l’adresse ci- dessous au plus tard le 13 mai 2025 à 13h00 (heure de Kinshasa) et comprendra obligatoirement :

a. Une lettre de soumission :

b. Une présentation détaillée du Cabinet indiquant la dénomination, les personnes de contact, l’adresse physique, les numéros de téléphone, l’adresse électronique, les coordonnées bancaires ;

c. Les copies des documents administratifs ;

d. Les preuves de réalisation des missions similaires (attestations de bonne exécutions).

Toutes les pièces exigées dans la Manifestation d’intérêt sont OBLIGATOIRES doivent être fournies.

13. Le dossier rédigé en langue française sera déposé au siège de SANR.U. Sis 149 A/B. Boulevard du 30 Juin. Kinshasa - Gombe, avec inscription obligatoire de la référence complète du présent Avis sur l’enveloppe, au plus tard le 13 mai 2025 à 13h00 (heure de Kinshasa). La bonne présentation des dossiers de Manifestation d’intérêt est exigée !

14. SANRU procédera à la vérification des références professionnelles renseignées dans le dossier et rejettera les candidatures portant des références fausses ou erronées.

15, L’adresse laquelle il est fait référence ci-dessus est :

SOINS DE SANTE PRIMAIRES EN MILIEU RURAL (SANRU ASBL)

Adresse physique : 149 A/B, Boulevard du 30 Juin, Kinshasa/Gombe

Courriel : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Fait à Kinshasa, le 23 avril 2025

Dr. NGOMA MIEZI KINTAUDI. MPH, Ph.D

RECRUTEMENT D’UNE INSTITUTION DE RECHERCHE CHARGEE DE LA VERIFICATION DE L’ENQUETE DE COUVERTURE A REALISER PAR LA PLATEFORME DES OSC AINSI QUE DE LA CERTIFICATION DE LA QUALITE DE LA FORMATION DES RECO ENQUETEURS DANS LA PROVINCE DE LA MONGALA

Source de financement : GC7

Référence : AMI N°023/SANRU/FM/CAMP/GC7/2025

Date de publication : 23 avril 2025

Date de clôture : 13 mai 2025 (à 13h00, heure de Kinshasa)

A L’INTENTION DES CANDIDATS SOUMISSIONNAIRES

A. INTRODUCTION

1. Le paludisme reste un problème majeur de santé publique en République Démocratique du Congo (RDC), touchant des millions de personnes chaque année. En 2023, 27 657 762 cas de paludisme ont été enregistrés, soit 25 167 676 cas de paludisme simple et 2 490 086 cas de paludisme grave (9%) ; 13 440 922 enfants âgés de moins de 5 ans ont souffert de paludisme en 2023, soit 49% de l’ensemble des cas de paludisme dont 1 253 679 cas de paludisme grave. Face à cette situation, le gouvernement congolais, à travers le Ministère de la Santé Publique ; Hygiène et Prévention (MSPHP), a mis en place une stratégie pour contrôler la propagation de la maladie. Cette stratégie repose en grande partie sur l’utilisation des Moustiquaires Imprégnées d’Insecticide à Longue Durée (MII), qui, si elles sont distribuées de manière universelle, peuvent réduire de moitié les cas de paludisme et de 20% les décès associés ;

2. Pour assurer cette couverture universelle des ménages, le gouvernement de la RDC s’était fixé un objectif national de couverture totale de la population en organisant les campagnes de masse de distribution de MII avec un cycle de 30 mois par province ciblée ;

3. Il convient de souligner que les exigences des bailleurs,  conditionnant l’éligibilité des dépenses à la conformité des procédures de passation des marchés et de gestion financière, ont poussé les Principaux Récipiendaires (PR) et leurs Sous-Récipiendaires (SR) à se concentrer intensément sur la vérification de ces exigences dans les zones de santé. Cette mise en œuvre des procédures et les vérifications qui en découlent entraînent des retards significatifs et récurrents dans les campagnes, pouvant aller au-delà d’une année,  dont 3 à 5 mois sont imputables uniquement à la passation des marchés. En conséquence, les ressources programmatiques des PR et SR sont davantage consacrées à ces vérifications, au détriment de la supervision et de la qualité des données.

4. Par ailleurs, les longues périodes de stockage et les coûts de gestion supplémentaires liés à ces retards provoquent des dépassements budgétaires, compromettant l’efficacité des interventions. Ces retards ont également pour effet d’augmenter la morbidité et la mortalité parmi les populations privées de moustiquaires imprégnées d’insecticide (MIl), en raison des délais prolongés entre les campagnes.

5. De plus, les enquêtes et audits ont révélé une non-conformité généralisée et récurrente dans l’application des procédures de passation des marchés et de gestion financière, entraînant des dépenses inéligibles. Pour remédier à ces anomalies, il est proposé de changer de paradigme. Ce changement consisterait à passer d’une éligibilité des dépenses basée sur la conformité des procédures de passation des marchés et de gestion financière, à une éligibilité basée sur les livrables programmatiques requis pour une campagne de qualité.

6. Dans cette nouvelle approche, les paiements aux zones de santé seraient conditionnés par la fourniture de livrables après une vérification indépendante.

7. Les vérifications de ces livrables seront réalisées par:

La plateforme des organisations de la société civile CNRSC pour la couverture de ménage ;

Une institution de recherche scientifique pour la certification de la qualité des formations;

Le SR de SANRU dans la DPS pour les inventaires de MII ;

8. Étant donné l’importance cruciale du premier livrable pour le succès de cette nouvelle approche et en complément de la certification de la qualité des formations, SANRU confiera à l’institution de recherche la tâche de contre-vérifier la qualité de l’enquête de couverture réalisée par le CNRSC ;

9. Ainsi, SANRU asbl désire utiliser une partie de la subvention GC7 pour le paiement au titre de la réalisation de l’enquête LQAS, de la vérification de l’enquête de couverture à réaliser par la plateforme des OSC ainsi que la certification de la qualité de la formation des RECO enquêteurs (Province de Mongala).

10. Les consultants intéressés peuvent obtenir des informations auprès de SANRU asbl tous les jours ouvrables à partir du 24 avril 2025 jusqu’qu’au 08 mai 2025 à l’adresse mentionnée ci-dessous, de 09 heures à 16 heures (heure locale de Kinshasa) ou par message électronique à l’adresse suivante: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

B. PROFIL DU CABINET

Toute Agence ou Bureau d’étude désirant manifester son intérêt doit remplir les critères suivants:

• Une expérience générale d’au moins 5 ans dans la collecte des données quantitatives et qualitatives (Présentation de l’agence : documents administratifs, attestation de bonne exécution, référence générale. etc.) ;
• Une expérience dans la réalisation des échantillonnages aléatoires (rapport d’enquête déjà réalisé);
• Une maîtrise des logiciels d’analyse des données quantitatives et qualitative (Base des données) notamment, Stata, SPSS; EPI INFO; R. Atlas.ti. etc. (personnel qualifié)
• Une maîtrise éprouvée dans les analyses quantitatives et qualitatives au cours de 10 dernières années dans le domaine de la santé publique, démographie, sociologie; etc. Cela serait un atout majeur;
• Capable d’organiser et d’assurer une collecte de données de haute qualité basée sur une approche méthodologique rigoureuse et qui respecte scrupuleusement le protocole de recherche élaboré et les principes d’éthique ;
• Capable de respecter les orientations fournies par SANRU Asbl pour le traitement et l’analyse des données;
• Capacité de respecter le délai pour la réalisation des études fournies par SANRU et la soumission de rapports de qualité;
• Avoir des pré-requis en matière d’organisation du système sanitaire Congolais;
• Avoir une expérience préalable avérée en RDC en matière d’enquête.

C. PROFIL DU PERSONNEL CLE

Trois personnes clés doivent figurer dans l’équipe de recherche de l’agence. Il s’agit d’un investigateur principal, des superviseurs et un statisticien.

a) Investigateur principal:

• Avoir au moins un master en épidémiologie, Santé Publique, Biostatistique ou équivalent ;
• Avoir une expérience de 10 ans dans la conduite des enquêtes de terrain;
• Avoir une maitrise du système de santé congolais;

b) Superviseur:

• Avoir au moins un master en santé publique, en démographie, en sociologie ou économie ;
• Avoir une expérience de 5 ans dans la supervision des enquêtes de terrain;
• Avoir une maitrise du système de santé congolais;
• Avoir une connaissance des terrains d’enquête.

c) Statisticien:

• Avoir au moins une licence en statistique; math-info, en sociologie ou une maitrise en Santé Publique ou en Bio statistique. etc.
• Avoir une maitrise des outils d’analyse des données (EPINFO, SPSS; STATA. R. Atlas.ti. etc.)
• Avoir une maitrise sur le traitement de la base de données (extraction, vérification, nettoyage) et analyse des données ainsi que de l’interprétation des résultats;
• Avoir déjà géré une base des données de plus de 10.000 variables;

D. CRITERES D’EVALUATION DES MANIFESTATIONS D’INTERET (Ml)

(i)Expérience pertinente des consultants pour la mission (1): 10 points

(ii) Conformité du plan de travail et de la méthode proposés aux Termes de référence:

a) Approche technique et méthodologie 10 points

b) Plan de travail 20 points

c) Chronogramme d’intervention des Experts 10 points

Total des points pour le critère (ii) 40 points

(iii) Qualifications et compétence du personnel clé pour la mission:

Le cabinet doit disposer en son sein une équipe d’au-moins trois Experts dont un Enquêteur Principal ; Chef de mission, répondant au profil ci-près:

a) Chef de mission (50 points)

-Avoir conduit au-moins trois enquêtes de couverture post campagne de distribution des moustiquaires, vaccination, supplémentation en micronutriment ou des évaluations des projets de santé, justifier par 3 contrat antérieurs (20 points), Si 1 seule enquête: 5 points ; si deux enquêtes 10 points: si trois enquêtes 20 points.

-Un diplôme de maitrise ou plus en épidémiologie ou en Bio statistique ou équivalent,  justifié par une copie de diplôme(s) (10 points) ;

- Posséder une expérience avérée en préparation et conduite d’enquêtes basées sur les données quantitatives et qualitatives, justifiée par au moins 3 ordres de mission (15 points). Si 1 seule expérience: 5 points: si 2 expériences 10 points et si trois expériences : 15 points.

- Conduire une enquête similaire comme enquêteur principal dans un pays à ressources limitées, avec situations sociopolitique et sanitaire similaires à la RDC, justifier par un contrat antérieur (5 points)

b) Autres Experts (2) (60 points)

- Une maîtrise des logiciels d’analyse des données quantitatives tels que: SPSS. EPIDATA/EPI INFO, STATA. R ou des systèmes de gestion de base des données (tel que ACCESS) et des logiciels des données qualitatives, justifier par un travail antérieur, un document ou autres preuve matériel (5 points):

- Un diplôme de maitrise ou plus en épidémiologie ou en Bio statistique ou équivalent, justifié par une copie de diplôme (10 points)

- Une expérience éprouvée dans les analyses quantitatives et/ou qualitatives, justifiée par 3 rapports (15 points). Si 1 rapport fourni 5 points, si 2 rapports fournis 10 points, si trois rapports fournis 15 points.

Total des points pour le critère (iii) : 110 points

Total des points pour les trois critères : 160 points

11. Le choix du Consultant se fera suivant la méthode SCBD (sélection dans le cadre d’un budget déterminé). Le seuil de qualification technique est fixé à 80%. La combinaison des scores se fera sur base des pondérations suivantes 0.80 pour la partie technique et 0.20 pour la partie financière. Le score financier sera calculé suivant la formule:

5f = (Montant le plus petit / Montant du Consultant) * 100

N.B. Le budget fixé pour cette Province est 18.000$ US, à raison de 1.500 $ USD (mille cinq cents) par zs,

12. Le dossier de manifestation d’intérêt reprenant la référence du présent Avis est à déposer à l’adresse ci- dessous au plus tard le 13 mai 2024 à 13h00 (heure de Kinshasa) et comprendra obligatoirement:

a. Une lettre de soumission:

b. Une présentation détaillée du Cabinet indiquant la dénomination, les personnes de contact, l’adresse physique, les numéros de téléphone, l’adresse électronique, les coordonnées bancaires ;

c. Les copies des documents administratifs ;

d. Les preuves de réalisation des missions similaires (attestations de bonne exécution).

Toutes les pièces exigées dans la Manifestation d’intérêt sont QBLIGATOIRES doivent être fournies.

13. Le dossier rédigé en langue française sera déposé au siège de SANRU, Sis 149 A/B, Boulevard du 30 Juin, Kinshasa – Gombe, avec inscription obligatoire de la référence complète du présent Avis sur l’enveloppe, au plus tard le 13 mai 2025 à 13h00 (heure de Kinshasa).  La bonne présentation des dossiers de Manifestation d’intérêt est exigée!

14. SANRU procédera à la vérification des références professionnelles renseignées dans le dossier et rejettera les candidatures portant des références fausses ou erronées.

15. L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est:

SOINS DE SANTE PRIMAIRES EN MILIEU RURAL (SANRU ASBL)

Adresse physique: 149 A/B, Boulevard du 30 Juin, Kinshasa/Gombe

Courriel : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

N° 119/ZR-CEP-0-483332-CS-QCBS/PASEA/2025

Le Gouvernement de la République du Démocratique du Congo a sollicité un crédit de l'Association Internationale de Développement (IDA) d'un montant équivalent à US$ 400 000 000 en vue de financer le coût du Programme d'Accès aux Services d'Eau et d'Assainissement en RDC (PASEA) et se propose d'utiliser une partie des fonds de ce crédit pour financer les services suivants: contrôle et surveillance des travaux de réalisation des forages à DIMBELENGE, DEMBA, LUIZA et dans les secteurs de LUSONGE et TSHIBOTE (Kasaï Central), à la cité de MANGAI et la ville de BANDUNDU (Kwilu), à la cité de KATANDA (Kasaï Oriental) et aux cités de LUEBO et de MWEKA (Kasaï).

Le présent avis d'appel public à manifestation d'intérêt fait suite à l'Avis général de Passations des Marchés publié sur UNDB le 30 novembre 2022.

L'objectif de la mission est de s'assurer que les travaux de réalisation des forages se réalisent dans les règles de l'art en vue d'obtenir des forages de production d'eau fonctionnels et produisant les débits souhaités.

De manière spécifique, la mission du consultant doit permettre de :

• S'assurer que les emplacements choisis pour les forages correspondent à ceux sélectionnés par le Maitre d'Ouvrage ;
• Veiller à ce que l'entreprise respecte le cahier des charges relatif à sa mission ;
• Veiller à la réalisation des travaux par l'entreprise dans le respect des prescriptions du DAO (contrôle), des délais et des contraintes environnementales ;
• Assister à la réception des forages réalisés et validation des quantités pour les paiements.

Les Termes de Reference (TDR) sont joints à cette demande de manifestation d'intérêt de la mission ou peuvent être trouvés sur le site web suivant : https://www.cepordc.com/.

La Cellule d'Exécution des Projets-Eau (CEP-O) invite les candidats intéressés à présenter leur candidature en vue de fournir les services décrits ci-dessus. Les consultants intéressés doivent produire les informations sur leur capacité et expérience démontrant qu'ils sont qualifiés pour les prestations et doivent :

-  Être une firme ou un bureau d'études disposant d'une bonne capacité financière attestée par un chiffre d'affaires annuel moyen au cours des trois (03) dernières années (2024, 2023 et 2022) d'au moins USS 1 million sur présentation des états financiers certifiés ;

- Justifier d'au moins deux (02) références dans le domaine du contrôle et de la surveillance des travaux de réalisation d'au moins dix (10) forages de production d'eau potable de plus de 150 mètres de profondeurs, débit minimum 30 m /h et diamètre minimum 10 pouces au cours des dix dernières années, dont au moins une en Afrique subsaharienne, en précisant les missions qui sont faites par lui-même et celles pour lesquelles il a recouru à la sous-traitance.

Les experts clés ne seront pas évalués à ce stade de la présélection.

Les candidats peuvent s'associer pour renforcer leurs compétences respectives et augmenter leur chance de qualification mais ils doivent indiquer clairement si l'association est sous la forme d'un groupement ou de sous-traitant. Dans le cas d'un groupement, tous les membres sont conjointement et solidairement responsables pour tout le contrat, en cas de sélection.

Les dossiers de manifestation d'intérêt doivent être concis et comprendre au maximum 30 pages, police calibri ou similaire, taille 11.

Il est porté à l'attention des Consultants que les dispositions de la Section III, paragraphes 3.14, 3.16 et 3.17 du « Règlement de passation des marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projet d'Investissement (FPI) (juillet 2016, révisée en Novembre 2017, Aout 2018, Novembre 2020, Septembre 2023 et février 2025) « Règlements de Passation des marchés »), relatives aux règles de la Banque mondiale en matière de conflit d'intérêts sont applicables.

Un consultant sera sélectionné selon la méthode de Sélection Fondée sur la Qualité et le Coût

(SFQC). Les critères d'éligibilité, l'établissement de la liste restreinte et la procédure de sélection seront conformes aux « Règlements de passation des marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projet d'Investissement (FPI) (Guillet 2016, révisée en Novembre 2017, Aout 2018, Novembre 2020, Septembre 2023 et février 2025) « Règlements de Passation des marchés » et les « Lignes Directrices » de la Banque mondiale sur la Prévention et la Lutte contre la Fraude et la Corruption dans les projets financés sur les Prêts de la BIRD, et les crédits et les subventions de l'IDA (datant du 1^er juillet 2016), ainsi que les dispositions stipulées dans l'Accord de financement applicables au projet.

Les Consultants intéressés et remplissant les conditions requises, peuvent obtenir des informations supplémentaires à l'adresse ci-dessous et aux heures suivantes : du lundi au vendredi, de 10 heures à 16 heures locales.

Les manifestations d'intérêt doivent être envoyées par écrit à l'adresse ci-dessous (en personne, par courrier ou par e-mail) au plus tard le vendredi 2 mai 2025.

Cellule d'Exécution des Projets-Eau (CEP-O),

A l'attention de Monsieur Philippe LUMEKA DITALUA, Coordonnateur

22007, Route de Matadi, BINZA - Ozone, Kinshasa / NGALIEMA

Tél. : (+243) 978 254 141 - 823 636 173

E-mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. avec copie à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Fait à Kinshasa, le 14 avril 2025

Philippe LUMEKA DITALUA

Coordonnateur

N° 10/ZR-CEP-O-480712-CS-CQS/AGREE/2025

Le Gouvernement de la République Démocratique du Congo a obtenu de financement de Banque mondiale pour financer le Projet d'Accès, de Gouvernance et de Réforme des secteurs de l'Electricité et de l'Eau (AGREE) et a l'intention d'utiliser une partie de ces financements (Don IDA N° D9890-ZR et Crédit IDA N° 7066-ZR) pour effectuer des paiements au titre du Marché de services de Consultant (firme) chargé d'assister le Gouvernement à travers la Cellule d'Exécution des Projets-Eau (CEP-O) dans le processus de recrutement du Directeur Général et du Directeur Général Adjoint de l'Autorité de Régulation du Service Public de l'Eau « ARSPE ».

L'objectif de la mission est d'appuyer le Gouvernement de la République dans le processus de recrutement du Directeur Général et du Directeur Général Adjoint et éventuellement de certains postes clés pour l'ARSPE.

Les Termes de Reference (TDR) sont joints à cette demande de manifestation d'intérêt de la mission ou peuvent être trouvés sur le site Web suivant : https://www.cepordc.com/.

La Cellule d'Exécution des Projets-Eau (CEP-O) invite les candidats intéressés à présenter leur candidature en vue de fournir les services décrits ci-dessus. Les consultants intéressés doivent produire les informations sur leur capacité et expérience démontrant qu'ils sont qualifiés pour les prestations.

Le consultant doit être un cabinet spécialisé ayant des solides expériences en matière de recrutement compétitif du personnel senior des sociétés ou entités publiques. Il devra avoir réalisé au moins cinq (5) missions similaires, notamment en Afrique, et disposer entre autres, d'un spécialiste en gestion des ressources humaines et psychologue du travail, ayant un diplôme au moins Bac+5 en psychologie, ressources humaines ou équivalent, avec plus de dix (10) ans d'expérience dans le domaine de l'évaluation des compétences des ressources humaines.

Le consultant présentera ses principales références appuyées par des attestations de bonne fin, en précisant la nature des prestations similaires réalisées, les lieux, les zones géographiques, les délais, les dates de réalisation, ainsi que les budgets associés. Il indiquera également les coordonnées détaillées des représentants des clients bénéficiaires.

Les experts clés ne seront pas évalués à ce stade de la présélection.

Les candidats peuvent s'associer pour renforcer leurs compétences respectives et augmenter leur chance de qualification mais ils doivent indiquer clairement si l'association est sous la forme d'un groupement ou de sous-traitant. Dans le cas d'un groupement, tous les membres sont conjointement et solidairement responsables pour tout le contrat, en cas de sélection.

Les dossiers de manifestation d'intérêt doivent être concis et comprendre au maximum 30 pages, police calibri ou similaire, taille 11.

Il est porté à l'attention des Consultants que les dispositions de la Section III, paragraphes 3.14, 3.16 et 3.17 du « Règlement de passation des marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projet d'Investissement (FPI) (juillet 2016, révisée en Novembre 2017, Aout 2018, Novembre 2020, Septembre 2023 et Février 2025) « Règlements de Passation des marchés »), relatives aux règles de la Banque mondiale en matière de conflit d'intérêts sont applicables.

Un consultant sera sélectionné selon la méthode de Sélection Fondée sur la Qualifications du Consultant (SQC). Les critères d'éligibilité, l'établissement de la liste restreinte et la procédure de sélection seront conformes aux « Règlements de passation des marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projet d'Investissement (FPI) (juillet 2016, révisée en Novembre 2017, Aout 2018, Novembre 2020, Septembre 2023 et Février 2025) « Règlements de Passation des marchés » et les « Lignes Directrices» de la Banque mondiale sur la Prévention et la Lutte contre la Fraude et la Corruption dans les projets financés sur les Prêts de la BIRD, et les crédits et les subventions de l'IDA (datant du 1° juillet 2016), ainsi que les dispositions stipulées dans l'Accord de financement applicables au projet.

Les Consultants intéressés et remplissant les conditions requises, peuvent obtenir des informations supplémentaires à l'adresse ci-dessous et aux heures suivantes : du lundi au vendredi, de 10 heures à 16 heures locales.

Les manifestations d'intérêt doivent être envoyées par écrit à l'adresse ci-dessous (en personne, par courrier ou par e-mail) au plus tard le vendredi 2 mai 2025.

Cellule d'Exécution des Projets-Eau (CEP-O),

A l'attention de Monsieur Philippe LUMEKA DITALUA, Coordonnateur

22007, Route de Matadi, BINZA - Ozone, Kinshasa / NGALIEMA

Tél. : (+243) 978 254 141 - 823 636 173

E-mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. avec copie à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Fait à Kinshasa, le 14 avril 2025

Philippe LUMEKA DITALUA

Coordonnateur

Dans le cadre de son projet de construction de dix (10) écoles par province le PPI AFRIQUE demande aux entreprises et sociétés de construction, aux ASBL et aux ONGD intéressées de s’affilier au programme en Téléchargeant le formulaire d'affiliation sur le site Web du PPI AFRIQUE en cliquant sur ce lien : https://www.ppiafrique.org/wp-content/uploads/2024/10/FORMULAIRE-Daffiliation.pdf et d’adresser leurs requêtes au Directeur Général du PPI AFRIQUE suivant les coordonnées de son Secrétariat :

Email : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Téléphone : +243 818962032

Pour les sociétés et entreprises de construction les pièces ci-après seront jointes à la requête :

1) Statuts de l’entreprise

2) Extrait du registre du commerce et du crédit mobilier (RCCM)

3) Identification Nationale et pièce d’identité de son responsable

4) Rapport de visite du site, en remplissant le formulaire du rapport de visite à ce lien: https://www.ppiafrique.org/wp-content/uploads/2024/10/RAPPORT-DE-VISITE-DU-SITE-.pdf et choisir une école selon les critères contenus dans les TDR à télécharger au lien https://www.ppiafrique.org/wp-content/uploads/2024/10/T.D.R-PPI.pdf .

Hâtez vous car le nombre est limité.

Fait à Kinshasa, le 29/03/2025

Alphonse MWAKA

Administrateur Général

/DDK/DKN/GRN/

CONTACTS :  - 0817005664  - 0817005670

La Direction Régionale de Kinshasa Nord informe  son aimable clientèle de la commune de la Gombe, que des perturbations sont observées  dans les quartiers  HAUT -COMMANDEMENT,  LEMERA  et RÉVOLUTION 

consécutivement  à  une panne  dans la canalisation Moyenne  Tension survenue sur le départ 20 kV  J13  du Poste  HT/MT UTEXCO, ce samedi  18/03/2025 .

De  ces perturbations, plusieurs sensibilités sont impactées entre autres :

1. L’école supérieure militaire (Académie)

2. IGF 20kV

3. Place Wenge

4. Kemesha (fêtes  parfaites)

6. Raw Bank  Siège

7. Congo futur fleuve

8. Beltexco

9. vodacom justice 20 kV

10. Hôtel CELTON  (Innov)

11. Mamadou

12. Bahatis

13. Assemblée provinciale

14. Ecobank  D.G

15. LÉON HÔTEL 1

17. Immeuble IFI

18.  iMMEUBLE CTC

19. VANGEL

20. LA COURONNE

21. FUTUR TOWER

22. KIN MARCHÉ 1

23. THE ONE

24. PAULINE

25. CITY MARKET

26. BERNAERT.

27. GALERIA MALL

28. NOVOTEL

29. MINIBAL

30. SOGIC

31. CERCLE  ELAIS ….

À cet effet, la Société Nationale d’Electricité s.a  rassure que ses équipes sont  mobilisées  en vue de rétablir l’énergie électrique dès  que possible et  présente  ses excuses pour les désagréments  causés.                                               

CONTACTS : •0817005664   - 0817005670                                                              

La Direction  Régionale  de distribution de Kinshasa Nord.

COMMUNIQUÉ SNEL/DDK/DKN/GRN

CONTACTS:

0817005664

0817005670.

La Société Nationale d'Electricité, Direction Régionale  de Distribution  Kinshasa Nord , informe son aimable clientèle  de la commune de la GOMBE ,du quartier BATETELA. que  , suite  à  la panne de câble  moyenne tension enregistrée  ce mercredi 19/03/2025 , sur le  tronçon  reliant les cabines 8^ème Armée 2 et  Goffin , des  perturbations sont  observées chez les clients desservis par  les cabines,  ci - après:

1. GOFFIN

2. DEGUELL

3. OFIDA (DGDA) BA

Toutefois,  SNEL rassure  du rétablissement de l'énergie électrique dès que possible et  présente ses excuses pour les désagréments  causés.

Contacts;  0817005664

0817005670.

La Direction Régionale de  distribution  de Kinshasa Nord.

Numéro : AMI 001/CGMP/2025

Source de financement : Fond propre/OCC

Intitulé du marché : Recrutement d'un Consultant (Cabinet) en vue d'accompagner l'Office Congolais de Contrôle dans la mise en place d'un système de management de la qualité et l'obtention de la certification internationale ISO 90001 v 2015

Date de publication : 17 mars 2025

Date de clôture : 16 avril 2025

1. CONTEXTE

L'Office Congolais de Contrôle, OCC en sigle, est un organisme public à caractère scientifique et technique, doté de la personnalité juridique, créé par l'Ordonnance-Loi n^o 074/013 du 10 janvier 1974 et régi par le décret n°09/42 du 03 décembre 2009 fixant ses statuts.

Il est régi également par la Loi n°08/009 du 07 juillet 2008 portant dispositions générales applicables aux Etablissements Publics ainsi que par la Loi n°73/009 du 05 janvier 1973 Particulière sur le Commerce telle que modifiée par la loi n^o 74/ 014 du 10 juillet 1974.

Organisme d'évaluation de la conformité, il est membre du comité de l'Organisation Internationale de Normalisation « ISO », Membre du programme des pays affiliés à la Commission Electro-technique Internationale « CEI » et Membre de l'Organisation Régionale Africaine de la Normalisation « ARSO ».

2. OBJECTIF DE LA MISSION

La Direction Générale de l'Office s'est engagée à assurer au mieux, la noble mission que le législateur lui a confiée. Il s'agit de l'évaluation de la conformité en tant que tierce partie en jouant dans ce contexte, un grand rôle dans la certification des produits locaux, leurs normes de fabrication et d'exportation, dans le but de les rendre compétitifs sur le marché.

L'Office Congolais de Contrôle souhaite recruter un prestataire afin de l'accompagner dans l'implantation d'un système de management de la qualité et l'obtention de la certification internationale ISO 9001 v 2015 des activités suivantes :

• Contrôle des importations ;
• Contrôle des exportations ;
• Contrôles techniques.

Le système de management de la qualité (SMQ) sera mis en œuvre au sein des structures basées à Kinshasa.

3. ETENDUE DE LA MISSION

La mission se déroulera principalement au siège de l'Office Congolais de Contrôle à Kinshasa, République Démocratique du Congo, où l'ensemble des documents nécessaires seront mis à la disposition du Consultant.

4. PROFIL DU CANDIDAT
   • Qualification du Candidat (Cabinet)

Le Consultant (Cabinet) doit répondre aux exigences minimales ci-après :

• Avoir assez d'ancienneté et d'expérience dans la formation et l'accompagnement des entreprises, notamment de services, à la certification qualité ISO 9001v2015.
• Etre détenteur d’une certification ISO 9001v2015 ;
• Avoir accompagné des entreprises en matière d’accompagnement, d’audit et de formation ;
• Disposer de plusieurs Experts et/ ou formateurs certifiés auditeur qualité.

• Qualification du personnel clé du projet

Le Consultant (Cabinet) devra disposer des Experts ayant des solides connaissances sur le processus de certification ISO 9001v2015 et dont le personnel clé doit justifier des qualifications minimales suivantes :

• Etre titulaire d'un diplôme universitaire en rapport avec le contrôle de qualité (Ingénieur Civil, Licencié en Administration des affaires, en Management ou dans d'autres disciplines similaires.) ;
• Justifier d'une expérience d'au moins cinq ans dans le processus de qualité totale et/ ou de certification de la qualité ;
• Avoir mené ou pris part à des processus de certification qualité selon les normes très strictes dans des environnements bien structurés (chaque mission doit être justifiée par la présentation d'une attestation de référence signée par le bénéficiaire) ;

Le Consultant (Cabinet) assurera sous sa seule responsabilité la répartition des tâches entre les Experts et peut adjoindre d’autres Experts, sous sa propre initiative, pour renforcer cette équipe sur des aspects particuliers.

Le Consultant (Cabinet) pourra proposer toute autre expertise indispensable à l'atteinte de l'objectif de la mission.

La durée de la mission est estimée à quinze (15) mois avec une marge de 6 mois de plus tenant compte des disponibilités des agents de l'Office Congolais de Contrôle.

L'Office Congolais de Contrôle invite les Consultant (cabinets) admissibles à manifester leur intérêt à fournir les services décrits ci-dessus.

Les Consultants éligibles intéressés doivent fournir les informations sur leur capacité et expérience démontrant qu'ils sont qualifiés pour les prestations (CV, lettre de motivation, documentation, référence de prestations similaires, expérience dans des missions comparables, tous signés, etc.).

Un Consultant sera sélectionné par la méthode fondée sur la qualité technique et le coût conformément à la Loi n°10/010 du 27 avril 2010 relative aux Marchés Publics.

La proposition financière du Consultant (Cabinet) devra être datée et la TVA ainsi que la redevance de l'Autorité de Régulation des Marchés Publics ressortie.

Les Consultants (Cabinets) intéressés peuvent obtenir des informations au sujet des Termes de Référence à la Cellule de Gestion des Projets et des Marchés Publics (CGPMP), du lundi à vendredi ; de 09h à 15h (heures de Kinshasa), sise avenue du port n^o 98, Kinshasa-Gombe, République Démocratique du Congo (au bureau du Chef de Département Adjoint de la Logistique, Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.).

Fait à Kinshasa le

Personne Responsable du Marché

Dr. Etienne TSHIMANGA MUTOMBO

Directeur Général

Acheteur : Ministère de l’Industrie, Développement des Petites et Moyennes Entreprises, et Petites et Moyennes Industries / Unité de Coordination du Projet d’Autonomisation des Femmes Entrepreneures et mise à niveau des PME pour la Transformation Economique et l’Emploi (TRANSFORME/RDC).

Client : Projet d’Autonomisation des Femmes Entrepreneures et mise à niveau des PME pour la Transformation Economique et l’Emploi (UCP-TRANSFORME)

Intitulé du Marché : Acquisition et implémentation d’une solution clef en maiN du système de Core-Banking, d’une plateforme mutualisée et fourniture des 10.000 TPE en faveur des IMF et COOPEC

Pays : République Démocratique du Congo

N°/Crédit N°/Don N° : Crédit IDA-71010-ZR et Don IDA-E0280-ZR

Demande de Propositions (DDP) N°ZR-TRANSFORME-408602-GO-RFB

Par la présente Notification de l’intention d’attribution (la Notification) nous vous informons de notre décision d’attribuer le Marché ci-dessus. L’envoi de la Notification marque le commencement de la Période d’attente. Durant ladite période, il vous est possible de :

1. demander un débriefing concernant l’évaluation de votre Proposition, et/ou
2. soumettre une réclamation concernant la passation du marché, portant sur la décision d’attribuer le marché.
3. Proposant

2. Autres Proposants

Motif(s) pour le(s)quel(s) votre Proposition n’a pas été retenue

3. Les instructions nécessaires pour Comment demander un débriefing / ou faire une plainte

Comment formuler une réclamation

4. Période d’Attente

Pour toute question relative à la présente Notification, prière nous contacter.

Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de notre parfaite considération.

Alexis MANGALA NGONGO

Coordonnateur National

ATELIER NATIONAL SUR LA GESTION DURABLE DES RESSOURCES EN EAU EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO

Kinshasa, 07-09 avril 2025

Objectifs de l’atelier

La Cellule d’Exécution des Projets-Eau (CEP-O) avec l’appui de la Direction des Ressources en Eau du Ministère de l’Environnement et développement Durable compte organiser un Atelier National pour discuter et promouvoir la gestion durable des ressources en eau en République Démocratique du Congo (RDC). Cet atelier sera organisé dans le cadre du Programme d’Accès aux Services d’Eau et d’Assainissement (PASEA) et réunira des experts, décideurs, chercheurs, communautés locales et organisations internationales pour aborder les enjeux critiques liés à la gouvernance des ressources en eau et à la délimitation des sous-bassins.

L’atelier vise à :

• Faire l'état des lieux des enjeux, risques et opportunités de la gestion durable des ressources en eau en RDC, à travers des présentations d'experts et des parties prenantes ;
• Arriver à un consensus sur les critères de découpage du bassin en sous-bassins en fonction des spécificités locales, des enjeux environnementaux, et des opportunités de développement, etc. ;
• Définir les grandes priorités de la gestion des ressources en eau dans chaque sous-bassin, notamment dans le bassin du Kasaï en vue de l'élaboration ultérieure d'un plan de gestion des ressources en eau pour les différents sous-bassins.

Thématiques couvertes

Nous invitons les contributions d’individus et d’organisations travaillant sur les thématiques suivantes :

• État des connaissances sur la ressource en eau de la RDC:
• Priorités pour la gestion intégrée des ressources en eau en RDC
• La gouvernance des ressources en eau en RDC
• Délimitation des sous-bassins en RDC

Les contributeurs sélectionnés auront l’opportunité de présenter leurs travaux lors de l’atelier et de participer à des discussions collaboratives visant à façonner la gouvernance des ressources en eau en RDC.

Directives pour la soumission

Les résumés doivent être envoyés par courriel à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser., Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. et  Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. au plus tard le 28 février 2025. Ils doivent inclure :

• Un titre
• Les noms des auteurs et leurs affiliations
• Les informations de contact
• Un résumé (max. 300 mots)

Les auteurs seront notifiés de l’acceptation ou non de leur proposition au plus tard le 10 mars 2025.

Logistique

L’atelier se tiendra en avril 2025 à Kinshasa en RDC, avec des options de participation hybride disponibles pour les présentateurs. La logistique, y compris le transport et l’hébergement des participants sélectionnés, sera couverte par le projet PASEA.

Fait à Kinshasa, le 13 février 2025

Philippe LUMEKA DITALUA

Coordonnateur

Direction Générale des Recettes Administratives, Judiciaires, Domaniales et de Participations, « DGRAD » en sigle, et la Direction Générale du Cadastre Minier, « CAMI » en sigle, informent les titulaires des droits miniers et/ou de carrières que les Notes de Débit et de Perception relatives aux droits superficiaires annuels par carré, pour l'exercice 2025, sont disponibles aux guichets du CAMI, situés :

- A Kinshasa, au croisement des Avenues Mpolo Maurice et Kasa-Vubu, dans la Commune de la Gombe ;

- A Lubumbashi, Avenue Lumumba, N°2575, Commune de Kampemba ;

- A Bukavu, Avenue Kalehe, N° 35, Commune d'Ibanda ;

- A Kisangani, Boulevard du 30 juin, Rond-Point Canon, Commune de Makiso ;

- A Kindu, Avenue du 4 janvier, N° 344, Commune de Kasuku.

Par conséquent, tous les titulaires sont invités à les retirer en vue de procéder au paiement au plus tard le 31 mars 2025, conformément aux dispositions légales et réglementaires ; passé ce délai, le CAMI se réserve le droit d'enclencher la procédure de déchéance du droit minier et/ou de carrières non payé et ce, sans préjudice de l'application, par la DGRAD, des pénalités prévues par la loi.

Par ailleurs, nous rappelons aux titulaires des droits miniers et/ou de carrières que, conformément à l'article 196 du Code minier, le maintien de la validité de leurs droits, est notamment subordonné au paiement des 100% des droits superficiaires annuels.

Fait à Kinshasa, le 11 février 2025

Pour le CAMI,

Popol MABOLIA YENGA

Directeur Général

La Société Nationale d’Electricité, Direction Régionale de Distribution Kinshasa Nord, informe son aimable clientèle de la commune de Lingwala que, suite à la panne de câble visible localisée dans la cabine Ubangi sur le sélectionneur tête de câble vers la cabine Aketi Feeder 406 de la S.S Voix du Peuple (VDP), il s’observe une interruption de l’énergie électrique depuis ce lundi 10/02/2025 dans la soirée.

Toutefois, SNEL rassure que les équipes sont mobilisées pour un rétablissement rapide de la fourniture de l’énergie électrique dans ce secteur, et présente ses excuses pour les désagréments causés.

Contacts : 081 700 56 64 – 081 700 56 70

La Direction Régionale de Distribution de Kinshasa Nord

En ce moment où notre chère Patrie fait face à une agression lâche perpétrée dans sa partie orientale par le président Rwandais, Paul KAGAME et sa soldatesque d'occupation, le personnel de I'OGEFREM se joint à ma modeste personne pour exprimer solennellement sa loyauté sans faille à son Excellence FELIX ANTOINE TSHISEKEDI TSHILOMBO, Président de la République, Chef de l'Etat, Commandant Suprême des Forces Armées de la République Démocratique du Congo et de la Police Nationale Congolaise.

Le soutien inconditionnel de I'OGEFREM s'adresse particulièrement aux Guerriers de la République que sont nos Forces Combattantes, de Sécurité et de Défense de la patrie.

L'OGEFREM vous rassure de son accompagnement dans vos efforts empreints de patriotisme exceptionnel, visant la reconquête des portions de notre territoire occupées par l'ennemi et l'instauration de l'Autorité de l'Etat sur toute l'étendue de notre cher et beau pays.

Puisse la flamme du patriotisme luire, tel un buisson ardent, pour raviver l'amour de chaque Congolaise et de chaque congolais. Unis, derrière notre Chef et nos Institutions, Nous vaincrons !

Notre pensée pieuse à nos vaillants Soldats et WAZALENDO tombés sur le champ d'honneur, et à toutes les victimes innocentes de la Ville paisible de GOMA.

Fait à Kinshasa, le 03 février 2025